Архив метки: style

Может ли мода быть экологичной?

eco1

Очень часто можно услышать «экология бизнеса», «экологичные отношения», а что такое «экологичная мода»? Это платья из органических льна или конопли? Близко, но не совсем так.

В последнее время люди осознанней стали относиться к покупке одежды, обращая внимание на то, где изготовлена вещь. С чем это связано?

Многие наслышаны про нашумевшие истории из Бангладеша о крушении нескольких фабрик. Сотни погибших, большая часть из них – женщины и молоденькие девочки, которые зарабатывали на жизнь в условиях каторжного труда, отшивая для многих западных производителей fast fashion.

Это событие стало толчком для информационных кампаний в соцсетях и медиа о том, какой ценой достигается дешевизна этих «подражателей подиума». В частности, активисты организации Fashion Revolution проводят кампанию под названием «Кто сделал мою одежду» (в оригинале — Who made my clothes), чтобы мотивировать бренды раскрывать в каких условиях изготавливаются продаваемые вещи.

Кроме этических соображений, в этом моменте есть и экономическая составляющая. Покупая вещи, например, произведенные в Италии, таким образом пытаются поддержать местное производство и нишевые бренды.

С другой стороны, модная индустрия остается второй по уровню загрязнения окружающей среды, сразу после нефтяной промышленности. По неутешительным прогнозам ООН, к 2030 году 40 процентам населения грозит нехватка питьевой воды, и винить в этом стоит прежде всего стремительно развивающийся fast fashion. За даными World Resources Institute, для изготовления одной хлопковой футболки необходимо 2 700 литров воды. Приблизительно столько же человек потребляет на протяжении 2,5 лет.

В Средней Азии, например, выращивание хлопка стало одной из причин осушения рек Амударья и Сырдарья. В Индии или Африке воды не хватает даже для обеспечения ежедневных потребностей людей.

По подсчетам легендарного производителя джинсовой одежды американской компании Levis, на полный цикл жизни 501 модели джинсов — от выращивания хлопка и к дальнейшему стирки при ношении — идет 3781 литр воды. Бренд разработал собственную технологию уменьшения применения воды в производстве, а также поощряет использование переработанного коттона.

Однако есть и позитивные моменты: согласно опросам, уже 64 % миллениалов выбирают экологичные бренды.

Из таких производителей быстрой моды выгодно отличается H&M, который то проводит компанию с MIA «REWEAR IT» и собирает 1000 тонн ненужной или изношенной одежды от своих клиентов для последующей переработки.

https://www.youtube.com/watch?v=f7MskKkn2Jg

То открывает пункты ремонта одежды, призывая покупателей продлевать срок службы.

Похожие кампании проводили и другие производители масс-маркета: Levi’s «Waterless», Uniqlo «Recycle», Marks & Spencer «Plan A», Zara «Eco Warning» и «Toxic-free». Расчет игроков рынка прост: потребителю, покупающему новую одежду экологически дружественных брендов, приятно понимать, что он делает что-то хорошее. Не только для себя и своего гардероба, но и для природы. Это может стать дополнительным стимулом для покупки.

Вместе с тем, многие экоактивисты считают, что перерабатывается какой-то мизерный процент и такие акции производителей — это «инструмент маркетинга, направленный на привлечение клиентов и увеличение сбыта новой продукции». Как аргумент указывают, что очень много одежды сжигается (по данным за 2016 год,  H&M сожгла 19 тонн одежды в шведских муниципальных отопительных системах). В самой компании пояснили, что речь идет лишь о тех товарах, который пострадали при транспортировке, от воды и плесени или из-за высокого содержания химикатов.

Шведский гигант ранее заявил, что через два года — к 2020-му — прекратит использование опасных для здоровья химикатов. Пока же их использование вызывает тревогу властей. «Первый вопрос, который у меня возникает, это почему в продукции такое высокое содержание химикатов, что их невозможно продать», — сказала министр окружающей среды Швеции Каролина Скуг.

О необходимости защиты окружающей среды от перепроизводства одежды стали заявлять и дизайнеры высоких домов моды, то есть те, кто в определенной степени за это ответственны.

То Альбер Эльбаз выступит с речью о том, что в индустрии стало всего слишком много — брендов, коллекций, вещей, то креативный директор Balenciaga Демна Гвасалия, говорит о том, что рынок не нуждается в таком количестве одежды и нужно что-то поменять, найти новые механизмы работы, ведь много денег тратится на производство всей этой ненужной одежды. А британский дизайнер Джонатан Андерсон считает, что «мы потребляем слишком много, и это не приносит пользу обществу».

Стелла Маккартни и Вивьен Вествуд уже давно известны своей «активной зеленой позицией», говорят об этих проблемах и внедряют технологии, безопасные для окружающей среды.

Eco-03

Образовательные платформы (London Collage of Fashion on Future Learn) вводят курсы: «Fashion and Sustainability: Understanding Luxury Fashion in a Changing World» (Мода и устойчивое развитие: понимание роскошной моды в меняющемся мире).

Какие же принципы экологичности моды и одежды в частности? Вот некоторые из них:

  1. Борьба с быстрой, дешевой модой и нарушениями принципов потребления моды
    2. Защита условий труда и прав работников, справедливая заработная плата
    3. Поддержка устойчивых средств к существованию
    4. Исключение из производства токсичных пестицидов и использования химикатов
    5. Использование и / или разработка экологически эффективных тканей и компонентов
    6. Минимизация использования воды
    7. Вторичная переработка и внедрение решений в области энергоэффективности и утилизации
    8. Развитие и внедрение стандартов устойчивости в моде
    9. Обучение и / или информационно-просветительские инициативы по повышению сознательности потребления моды и защиты окружающей среды
    10. Защита прав животных

В Украине тему осознанного потребления поднимали Татьяна Соловей, обозреватель отдела моды и ювелирных украшений Vogue Ukraine, представитель Fashion Revolution в Украине, социальные предприниматели – учредители Благотворительных магазинов «Ласка» и др.

Что может сделать каждый из нас по моему мнению:

  • покупать меньше, выбирать тщательнее, что связано с изменением философии потребления;
  • покупать не новое (привет секонды, барахолки, комиссионки);
  • бережнее относится к вещам, ремонтировать их, продлевая срок службы;
  • отдавать ненужные вещи на переработку или в благотворительные магазины.

Многие скажут, что это все бессмысленно и польза от этих усилий мизерная, но как сказал Стивен Кови: есть Круг влияния и Круг забот (беспокойства) — то что нам не подконтрольно и мы не можем влиять. Поэтому я думаю нужно быть проактивным и фокусировать усилия, энергию в Круге СВОЕГО влияния.

Будьте стильными и счастливыми!

Реклама

Констанца Пасколато: образец для подражания и повод для оптимизма/ Constanza Pascolato: a role model and a reason for optimism

 

Просматривая стрит-стайл обзоры с Недель моды, я часто обращала внимание на эту изящную леди, с обожанием разглядывала ее наряды, удивлялась утонченностью. Потом на глаза попалось ее интервью у блогера Гаранс Доре и я поняла — вот она муза, икона, источник вдохновения и повод для оптимизма – Констанца Пасколато.

Ей сейчас где-то 75, возраст она не скрывает и посмотрев ее фотографии, понимаешь, что она может это себе позволить. Констанца итальянка за происхождением, уже много лет живет в Бразилии и сотрудничает с модным глянцем.

Looking street-style reviews from fashion weeks, I have often drawn attention to this elegant lady adoringly stared at her clothes, surprised refinement. Then my eye caught her interview with blogger Garance Doré and I knew — that it is the muse, icon, inspiration and reason for optimism — Constanza Pascolato.

She is now somewhere in the 75 age, she does not hide this fact and looking photos of her, realized, she can afford it. Constanza an Italian origin, but many years lives in Brazil and works with fashion magazines.

 

Конечно, ее образы можно разложить на составляющие и просто скопировать, но я думаю секрет ее внутренней элегантности несколько глубже – в ее восприятии жизни.

Ведь далеко не каждая женщина ее возраста сохранит желание быть хорошо и стильно одетой, ухоженной, экспериментировать, следить за модными тенденциями и последними трендами (про «взрослых женщин» на постсоветском пространстве печально умолчим, хотя прослеживаются определенные позитивные сдвиги в последнее время).

Это наверное и есть вкус к жизни: желание радоваться каждому отведённому тебе дню, быть активным как можно дольше, делиться мудростью и опытом, заряжать молодых позитивом и страстью к тому, чем занимаешься.

Из «секретов», которыми Констанца делится в интервью, это ее каждодневные занятия пилатесом уже больше 10 лет. Она практически всю жизнь носит вещи 38 итал.размера (OMG), предпочитает брюки, но не ниже щиколоток, которые у нее изящные и она не видит смысла их прятать (да, девушки, мотайте сами знаете на что).

Предпочитает обувь на низком ходу, потому что «каблуки убивают ее», но изысканных моделей, типа вездесущих остроносых Valentino или если босоножки или сандалии, то декорированные камнями (всё-таки итальянка по рождению).

Лирическое отступление: так как итальянки, никто не умеет сочетать атлас, парчу, шелк, крупные украшения — все-то, что казалось, будет выглядеть вычурно и вульгарно, они носят изящно и непринужденно. Хотя кому, как не итальянкам, с их богатым наследием, галереями, архитектурой и живописными видами. Я почти как «Святая Тереза» Бернини пребывала в эстетическом экстазе, разглядывая синьор на мероприятиях в Риме, их шляпки, крупные кольца, украшения, думая: вот и я, когда стану взрослой…

Констанца также предпочитает крупные серьги, украшения, не зря она сотрудничала с ювелирным брендом H.Stern. Характерными элементами ее стиля также являются высокая укладка, крупные солнцезащитные очки, пальто и очаровательная улыбка.

Так, что 25-летние девушки, говорящие: вот, я в молодости… не смешите меня и берите пример с Констанцы, которая говорит, что «я никогда не чувствовала себя так уверенно, как после своего 70-летия, это правда».

Of course, her image can be decomposed into components, and just copy, but I think the secret of her inner elegance somewhat deeper -at her perception of life.

After all, not every woman her age retain the desire to be well and stylishly dressed, to experiment, to follow the latest fashion trends.

This probably is the taste for life: the desire to enjoy every day allotted to you, be active as long as possible, to share the wisdom and experience, charge of young positive and a passion for what you do.

One of «secrets» that Constanza is shared in an interview, it was her daily pilates more than 10 years. She has maintained all her life Italian size 38 (OMG), prefers pants, but not below the ankle, which she graceful and she saw no reason to hide them (yes, girls borrow that).

Prefers shoes at low heels, because «high heels kill her”, but sophisticated models, such as the ubiquitous pointy Valentino or if sandals, the decorated stones (still an Italian by birth).

Brief digression: as an Italian, no one knows how to combine satin, brocade, silk, large ornaments — all that seemed to look pretentious and vulgar, they are wearing elegant and easy. Although who, if not the Italians, with their rich heritage, galleries, architecture and scenic views. I’m almost as «Saint Teresa» Bernini was in aesthetic ecstasy, looking Signore at events in Rome, their hats, large rings, jewellery, thinking: Well, when I’m a grow up, also…

Constanza as well prefers big earrings, jewellery, after all, she collaborated with the jewellery brand H.Stern. The distinct elements of her style are also high styling hear, oversized sunglasses, coats and charming smile.

So that 25-year-old girl, saying, well, when I was young… don’t kidding me, and take an example from Constanza, which says that “I never felt as confident as I did the day I turned 70, it’s true.”

 

 

http://www.businessoffashion.com/community/people/costanza-pascolato

 http://www.vogue.com.au/fashion/news/vogue+brazils+costanza+pascolato+ages+in+style,12905

http://www.garancedore.fr/en/2012/07/12/costanza-2/

 

С чем носить объемные свитера/How to put the oversized sweater in your wardrobe

Чем ниже температура за окном, тем больше желание укутаться во что-то большое, теплое и красивое.

Вязаные вещи, считаю, никогда не выйдут из моды, но сейчас я бы хотела рассмотреть вариант объемного, свободного (oversize) свитера, который уже несколько сезонов очень в тренде. Например, на показе сезона осень-зима 2013/14 свободный свитер был представлен марками Givenchy, Just Cavalli. В следующих сезонах одеждой оверсайз пополнились коллекции таких брендов, как Dries Van Noten, Chanel, Vera Wang, Kenzo.

The lower the temperature outside, the greater the desire to bundle up in something big, warm and beautiful.

Knitwear, I believe never go out of fashion, but now I would like to consider the option of oversize sweaters, which have few seasons in the trend. For example, in the show of the season autumn-winter, 2013/14 was presented such sweater brands Givenchy, Just Cavalli. The next season oversize clothing complete collection of brands such as Dries Van Noten, Chanel, Vera Wang, Kenzo.

 

 

Итак, вопрос — с чем носить этих красавцев? Ведь тренд, скажем так, непростой и легко может превратить вас в бесформенную старушку. Почитатели законов соблюдения пропорции сразу скажут – джинсы-скинни, леггинсы и прочие узкие варианты штанов, чтобы уравновесить объемный верх. Да, этот вариант самый логичный, распространённый и поэтому…скучный.

So the question is — how to wear these beauties? After all, the trend is, shall we say, difficult and can easily turn you into a shapeless old woman. Fans of proportions-law just say — skinny jeans, leggings and other options narrow pants to balance the volume top. Yes, this option is the most logical, common and so … boring.

 

Прелесть современной моды в том, что можно безнаказанно нарушать все классические законы стиля, пропорций, но для этого нужно немного поднатореть.

Вот, например, варианты с бойфренд-джинсами, кулотами и другими брюками, правда это хорошо работает с укороченными их моделями.

The advantage of modern fashion is that you can violate with impunity all the classic laws of style, proportions, but it needs a little bit to become skilled.

For example, variants with boyfriend jeans, culottes and other trousers, though it works well with the cropped of their models.

 

Я бы разделила варианты сочетаний зависимо от длины свитера. Длинный оверсайз свитер можно носить, кроме рассмотренных вариантов, также с юбками — мини (расклешенная, с прямым силуетом) и миди.

I would divide the variants of combinations depending on the length sweater. The long oversized sweater can be worn, in addition to the options considered, also with skirts — mini (flared, straight silhouette) and midi.

 

Причем вариант с юбкой-карандашом очень легко впишется и в офисный формат. And the version with pencil skirt is very easy to fit in the office format.

 

Вариант с юбкой макси также возможен, особенно круто это будет выглядеть, если поиграть на контрасте фактур. Например, свитер очень грубой вязки совместить с невесомой летящей юбкой.

The variant with a maxi skirt as possible, especially cool it will look when playing on the contrast of textures. For example, a sweater very rough knit combined with the weightless flying skirt.

 

Также не следует исключать вариант носить такой свитер как платье, соло или совместив с рубашками. Like these!

Also, do not exclude the option to wear a sweater as a dress, solo or combining with shirts. Like these!

 

Хрупко и очень изящно будут выглядеть тонкие руки на фоне объемных рукавов. Повязав пояс в таком варианте, стройная девушка легко сможет выделить свою тонкую талию.

Ну, а с коротким оверсайз свитером вообще множество вариантов сочетания. Просто покажу.

Fragile and very elegant look to be thin arms on the background of bulk sleeves. Tie a belt in this embodiment, a slender woman can easily identify her thin waist.

Well, short sweater oversize has many options for combinations. Just show.

 

В общем, пробуйте, экспериментируйте, ведь сейчас самое время, а правильно подобранные вещи придадут образу шарм и утонченность!

So, let’s try, experiment, because now is the time, and the right selected things will create a charm and sophistication look!

фото из открытых источников/photos from open sources