Иконы стиля: Ханнели Мустапарта/Style icons: Hanneli Mustaparta

Мне нравятся стиль многих публичных людей – актрис, моделей, фешн-блогеров. Ну то есть, я не создаю кумиров, просто нравится, когда у человека есть свой стиль, когда он умеет своеобразно миксовать вещи, отходя от клише, при этом выглядеть стильно, гармонично и актуально.
Таких людей, которые меня вдохновляют достаточно много, например актрисы Диана Крюгер, Хлоэ Севиньи, Шарлиз Терон, Сиенна Миллер, Шарлотта Гинсбург. Среди фешн-блогеров предпочтения меняются, но есть такие, которые нравятся давно, например Ханнели Мустапарта. Ее стиль я бы и хотела рассмотреть.
Ханнели сама из Скандинавии, точнее норвежка и ее переезд в США был связан с карьерой модели. Уже там она себя реализовала как фотограф, блогер и стилист.
Сейчас она желанная гостья всех показов на Неделях моды и любимица street-style-фотографов. Сама же продолжает фотографировать, а также является лицом рекламных кампаний и музой нескольких брендов. Тем не менее к моде она относится легко и мне в ней это нравится. «На моду я не молюсь. Для меня она развлечение, способ получить удовольствие. Я не хожу по бутикам со списком сезонных «must have» и покупаю вещи по настроению».
Ее стилистические решения вызывают восхищения, поскольку она умело вводит в свои образы и винтажную одежду и элементы из различных стилей – 60-х, 70-х, 90-х и самые свежие тренды, и при этом всегда выглядит оригинально, элегантно и утонченно.

I like the style of many public people — actresses, models, fashion bloggers. I mean, I do not create idols, just like when a person has his own style, he knows how to mix things peculiar, moving away from cliches, and the look stylish, harmonious and timely.
Such people, who inspire me a lot, for example, actress Diane Kruger, Chloe Sevigny, Charlize Theron, Sienna Miller, Charlotte Gainsbourg. Among the fashion bloggers’ preferences vary, but there are those who like a long time, for example Hanneli Mustaparta. Her style I would like to consider.

Hanneli itself from Scandinavia, more Norwegian and her move to the US was associated with a career model. Even there she implemented herself as a photographer, blogger and stylist.
Now she welcome guest of all shows at Fashion Week and favorite street-style-photographers. Itself continues to photograph and is the face of advertising campaigns and muse of several brands. Nevertheless, it refers to fashion easy and I like it. «In fashion, I do not pray. For me it is fun, a way to have fun. I do not go on boutiques with the list of the seasonal «must have» and buy things on the mood. »
Her stylistic solutions is admired as she skillfully introduces in her outfits vintage clothes and elements of different styles — 60s, 70s, 90s and the latest trends, and always looks original, elegant and sophisticated.

Хорошо также ей удается играть с цветом, часто сочетая яркие, сочные цвета со спокойными, пастельными оттенками. She good manages to play with color, often combining bright, juicy color with calm, pastel shades.

А еще у нее бывают вещи с интересными деталями. Например, идею этой рубашки (мой DIY) я стырила позаимствовала у нее 😉  And sometimes there are things with interesting details at her. For example, the idea of this shirt (my DIY) I steal borrowed from it;)

20150822_214409[1] mustaparta_4

Причем вот для меня она икона именно «лаконичного стиля», когда сочетая 2-3 обычных предмета гардероба (не какие-то statement-вещи, которые «вытянут» образ или оригинальная обувь), с практически полным отсутствием аксессуаров, помимо разве что солнцезащитных очков, она может выглядеть роскошно, женственно и стильно.

And for me she is the icon of «laconic style» when combining 2-3 ordinary wardrobe items (not some kind of statement-things that «draw out» the look or the original shoes), with an almost complete absence of accessories, except that in addition to sunglasses, she can look luxurious, feminine and stylish.

Наверное, секрет Ханелли в том, что она носит вещи, которые действительно любит, а не которые в тренде и излучает уверенность и шарм.

Perhaps the Hanelli»s secret that she wears things that really loves, and not in that trend and exudes confidence and charm.

http://www.hanneli.com/
https://instagram.com/HanneliM/
http://fashion.telegraph.co.uk/article/TMG9213791/Whos-that-girl-Hanneli-Mustaparta.html

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s